冷嗖嗖和冷飕飕都正确。

1、冷嗖嗖：形容风冷或寒气逼人。

出处：杜鹏程《保卫延安》第四章：“时值盛夏，可是这高原上的夜晚，还是冷嗖嗖的。”

梁斌《红旗谱》一：“他迷迷糊糊看着堤坝上的枯草，在风前抖颤，身上更觉冷嗖嗖的。”

2、冷飕飕：形容风冷或寒气逼人。

出处：

汪元量《满江红-吴江秋夜》：渔火已归鸿雁汊，棹歌更在鸳鸯浦。渐夜深、芦叶冷飕飕，临平路。