弟媳妇家人来娘家吃饭自己应该在。弟媳嫁进来算是家人，她的父母来你们家吃饭算是客人，也可以说是亲家，坐在一起吃是可以的。娘家，有些方言叫娘屋，一般指已婚女子自己父母的家，也衍生有其他意思。娘家人是女子未出嫁前的直系亲属，后也用来指女子出嫁前关系比较近的人。弟媳妇，指弟妇。《水浒传》第四九回：孙新出来，接见嫂嫂，且请嫂嫂下了车儿，同到房里，看视弟媳妇病症。《儒林外史》第十九回：有个乡里人施美卿卖弟媳妇与黄祥甫，银子都兑了，弟媳妇要守节，不肯嫁。